I've rolled a unified RSS feed that should roll up my various sources, including mastodon toots. It's an implementation 11ty/eleventy-activity-feed and is strangely delightful for how easily it can be set up.

https://github.com/edm00se/feed